Informations complémentaires relatives à la production

Les informations publiées sur cette page sont complémentaires des informations de transparence déjà publiées, en particulier des informations relatives à la disponibilité prévisionnelle et aux arrêts fortuits des groupes de production.

Cette nouvelle publication vise à permettre à l'ensemble des acteurs du marché de mieux évaluer la situation globale de l'offre de production des producteurs associés à la démarche de transparence de l'UNION FRANCAISE DE L'ELECTRICITE (UFE).

19/08/2019 13:48 n°4982 - EDF a publié :

La tranche de Tricastin 3 doit être arrêtée 2 semaines pour modulation d’ici son prochain arrêt pour maintenance, qui est programmé en semaine 10 de l’année 2020. Le placement prévisionnel de ces semaines d’arrêt pour modulation est publié dans la section indisponibilités prévisionnelles du site, il sera réinterrogé et la tranche sera redémarrée si les conditions économiques le justifient.

The Tricastin 3 power unit will have to be stopped at least for 2 weeks for modulation by its next maintenance planned in week 10 in year 2020. The positioning of these modulation weeks is provisional: it will be reassessed and the plant will be restarted if economically justified.

12/08/2019 09:12 n°4979 - EDF a publié :

Annule et remplace le message n°4946 :

La tranche de Tricastin 3 doit être arrêtée 3 semaines pour modulation d’ici son prochain arrêt pour maintenance, qui est programmé en semaine 10 de l’année 2020. Le placement prévisionnel de ces semaines d’arrêt pour modulation est publié dans la section indisponibilités prévisionnelles du site, il sera réinterrogé et la tranche sera redémarrée si les conditions économiques le justifient.

The Tricastin 3 power unit will have to be stopped at least for 3 weeks for modulation by its next maintenance planned in week 10 in year 2020. The positioning of these modulation weeks is provisional: it will be reassessed and the plant will be restarted if economically justified.

10/08/2019 18:23 n°4977 - Gazel Energie a publié :

Essais de requalification de sortie de révision de la tranche Emile Huchet 8 de GazelEnergie prévu pour la journée du 12 Aout 2019 à partir de 8h jusque 16h.

09/08/2019 18:01 n°4976 - Total Direct Energie a publié :

Les indisponibilités des CCGT Bayet, Croix-de-Metz et Pont-sur-Sambre sont à jour sur la page indisponibilité de RTE.

Les informations concernant les disponibilités des CCGT Bayet, Croix-de-Metz et Pont-sur-Sambre sont publiées par Total Direct Energie à partir de ce jour sur le site de RTE.

Ces informations sont aussi disponibles sur la page REMIT de Total Direct Energie (https://total.direct-energie.com/groupe/fr/nous-decouvrir/nos-activites/la-production-d-energie/remit)

----------

Unavailabilties of Bayet, Croix-de-Metz and Pont-sur-Sambre are now updated on the RTE website.

Informations regarding Bayet, Croix-de-Metz and Pont-sur-Sambre are published by Total Direct Energie from this day on the RTE website.

These informations are also available on the Total Direct Energie website (https://total.direct-energie.com/groupe/fr/nous-decouvrir/nos-activites/la-production-d-energie/remit)

09/08/2019 11:44 n°4975 - Total Direct Energie a publié :

Les indisponibilités des CCGT Bayet (FR-GA-MORANT1), Croix-de-Metz et Pont-sur-Sambre ont été supprimées sur le site de RTE mais vont être redéclarées dans la journée avec des caractéristiques identiques, sous le nom Total Direct Energie.

---------

Unavailabilities of Bayet (FR-GA-MORANT1), Croix-de-Metz and Pont-sur-Sambre were deleted on the RTE website but will be available again today with the same characteristics, under the name Total Direct Energie.

08/08/2019 13:11 n°4974 - Uniper France Power a publié :

Essais de requalification de sortie de révision de la tranche Emile Huchet 7 de GazelEnergie prévu pour la journée du 09 Aout 2019 à partir de 8h jusque 16h.

07/08/2019 10:29 n°4973 - EDF a publié :

 

La tranche de Chooz 1 doit être arrêtée 1 semaine pour modulation d’ici son prochain arrêt pour maintenance, qui est programmé en semaine 8 de l’année 2020. Le placement prévisionnel de cette semaine d’arrêt pour modulation est publié dans la section indisponibilités prévisionnelles du site, il sera réinterrogé et la tranche sera redémarrée si les conditions économiques le justifient.


The Chooz 1 power unit will have to be stopped at least for 1 week for modulation by its next maintenance planned in week 8 in year 2020. The positioning of this modulation week is provisional: it will be reassessed and the plant will be restarted if economically justified.

05/08/2019 17:10 n°4972 - EDF a publié :

Annule et remplace le message 4969 :

 

En raison des prévisions de débit sur la Meuse, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le parc de production nucléaire d’EDF à partir du Mercredi 7 aout sur le site de Chooz.

--------

Due to flow forecasts of Meuse river, production restrictions are likely to affect EDF's nuclear generating fleet on Chooz production units (starting Wednesday 7th August).

05/08/2019 17:02 n°4971 - EDF a publié :

 

Dans le cadre des essais pré-MSI sur le groupe de production de La Coche 5, en cours entre le 26 juillet 2019 et le 30 octobre 2019 (date de mise en service industriel), il est prévu de faire fonctionner l’usine de La Coche avec une puissance (minimale) de 237 MW le 8 août 2019 de 7h à 19h.

 

 

 Qualification tests are planned for hydro power generation unit La Coche 5 between 26th july 2019 and 30th october 2019 (commercial operation date). In this context, it’s planned to produce with the power station La Coche at (minimal) capacity of 237 MW during the 8 august 2019 between 7am and 7 pm

02/08/2019 17:15 n°4970 - EDF a publié :

 

Dans le cadre des essais pré-MSI sur le groupe de production de La Coche 5, en cours entre le 26 juillet 2019 et le 30 octobre 2019 (date de mise en service industriel), il est prévu de faire fonctionner l’usine de La Coche avec une puissance de 237 MW le 8 août 2019 de 8h à 18h. »

------------------------------------------

Qualification tests are planned for hydro power generation unit La Coche 5 between 26th july 2019 and 30th october 2019 (commercial operation date). In this context, it’s planned to produce with the power station La Coche a capacity of 237 MW during the 7 august 2019 between 8am and 6 pm

02/08/2019 16:10 n°4969 - EDF a publié :

 

 

En raison des prévisions de débit sur la Meuse, des restrictions de production sont susceptibles d’affecter le parc de production nucléaire d’EDF à partir du jeudi 8 aout sur le site de Chooz.

--------

Due to flow forecasts of Meuse river, production restrictions are likely to affect EDF's nuclear generating fleet on Chooz production units (starting Thursday 8th August).

 

02/08/2019 08:14 n°4968 - EDF a publié :

On Friday 02/08/19 from 9 am to 9:30 am , due to an IT maintenance, EDF won't publish unavailability updates to edf.fr. Any significant change in EDF generation units availabilities will still be published to the following web page : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/vie/prod/indisponibilites.jsp

02/08/2019 08:13 n°4967 - EDF a publié :

Le 02/08/19 de 9h à 9h30 une maintenance informatique affectera les publications d'EDF vers le site edf.fr. Durant cette période vous pourrez continuer de suivre toute évolution significative de la disponibilité du parc EDF à l'adresse suivante : http://clients.rte-france.com/lang/fr/clients_producteurs/vie/prod/indisponibilites.jsp

01/08/2019 09:48 n°4966 - Uniper France Power a publié :

Baisse de caractéristiques en prévision de l'arrêt pour entrer en révision annuelle avec limitation de puissance de la tranche Emile Huchet 8 de 0h00 à 24h00 le 2 aoüt 2019.

Avertissement général

En utilisant ce site, le visiteur reconnaît avoir eu la possibilité de prendre connaissance de l’avertissement suivant.

Les données de production mises en ligne sont à destination des professionnels du secteur, auxquels il appartient d’en apprécier la qualité. En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser les données et informations qui lui sont proposées à ses seuls risques et périls.

Les données de production mises gratuitement à disposition sont purement indicatives et non contractuelles. Les producteurs participant à ces publications et RTE font leurs meilleurs efforts pour fournir les informations dont ils disposent aux échéances de publication, sauf en cas de force majeure. En particulier, les données prévisionnelles constituent la meilleure vision des producteurs au moment de leur publication et n’ont aucun caractère engageant ; elles sont susceptibles d’évoluer, en fonction notamment des analyses qui peuvent être menées sur les plans technique et sûreté. Les producteurs n’assument aucune garantie sur la mise à jour des prévisions due à de nouvelles informations.

RTE et les producteurs d'électricité excluent toute responsabilité en cas d'interruption totale ou partielle des publications et ne sont pas responsables des dommages susceptibles de résulter de l'utilisation qui pourrait être faite par les tiers des données publiées, dont ils ne garantissent pas l'exactitude, la complétude et l’actualisation.

En cas de préjudice subi par un tiers du fait ou dans le cadre de l'utilisation des données publiées, la responsabilité de RTE et des producteurs ne pourra être engagée qu'en cas de faute intentionnelle avérée, et si le tiers établit un lien de cause à effet direct entre cette faute intentionnelle et le préjudice qu'il aurait subi.